- Durchsichtige Stoffe habe ich schon immer geliebt. Ob Blusen aus Seide oder Chiffon. Ob Kleider und Röcke aus Tüll. Ich habe sogar in Fachgeschäften meine verrücktesten Tutus erworben. Na gut, die waren vielleicht wirklich ein bisschen übertrieben. Braucht ja im realen Leben kein Mensch, aber nichts konnte mich aufhalten. Dieses Jahr habe ich für mich aber ganz was Neues entdeckt. Organza. Den glänzenden Stoff kannte ich schon als Haarschleifen und Faschingskostümchen aus meiner Kindheit. Bei den letzten Modenschauen in New York, Mailand und Paris war Organza aber auf einmal der trendigste Stoff sämtlicher Kollektionen. Ob mädchenhaft und verspielt wie bei Gucci, Blumarine oder Alberta Ferretti. Ob cool wie bei Delpozo, Dior oder 3.1 Philipp Lim . Oder sogar edel und elegant wie bei Valentino, Chanel, Armani, Carolina Herrera oder Fendi. Organza kann einfach alles. Sehr beliebt ist der leichte durchsichtige Stoff auch bei den Streetstyle Stars. Hanneli Mustaparta, Candela Novembre, Ulyana Sergeenko tragen mit Grandezza Röcke, Tops oder Bomberjacken aus Organza.
Spätestens seit wir Lady Gaga im Organza Trenchcoat von 3.1 Philipp Lim gesichtet haben, ist uns klar, dass Organza mit einem Kinderfest nichts zu tun hat. Und der Anblick der little Mrs. Perfect Olivia Palermo löst in mir „Sofort Haben Wollen“ Gefühle aus. Ich habe mir dann gleich in meinem Lieblingsatelier @marioli_embroidery einen Kimono bestellt. Stickerei auf Rose Quartz. Wenn schon, denn schon, in so einem transparenten Sommermantel fällt man sowieso auf. Praktisch ist so ein Teil nicht. Hat aber auch niemand behauptet, dass Mode immer praktisch sein soll. Die Libellen und Pusteblumen lassen mich von einem Sommertag am Meer träumen…
Прозрачные ткани я любила всегда. Будь то блузки из шелка и шифона. Будь то летящие платья и юбки из тюля. Доходило уже до того, что я покупала настоящие юбки пачки в специализированных магазинах „Все для балета“. Честно признаюсь, что подходят они больше для карнавала, чем для реальной жизни… И вот, в этом году я открыла для себя нечто совершенно новое. Органза. Нет, я, конечно, знала и раньше об ее существовании. Огромные банты на голове (кстати про банты вы уже читали тут), детские новогодние костюмы, шторки на даче. Но вот отгремели недели моды в Нью Йорке, Милане, Париже, и выяснилось, что органза стала чуть ли не самым главным трендом сезона. Все дизайнеры словно сговорились между собой, и облачили свои модели в топы, юбки, плащи, бомберы из этой прозрачной ткани.
По-девичьи романтичный крой в коллекциях у Gucci, Blumarine, Alberta Ferretti. Оригинальный конструктивизм у Delpozo, 3.1 Philipp Lim или Dior. И очень даже благородно и элегантно у таких корифеев как Armani, Fendi, Valentino, Carolina Herrera, Chanel. Не забываем и российских дизайнеров. Отличные модели у Вики Газинской. А юбки от сестер Рубан до сих пор не дают мне спокойно спать. Нежная ткань и изящный фасон, но цены суровые.
Итак, оказывается, из органзы можно купить не только детские костюмы в Диснейленде. Звезды стритстайла уже давно полюбили эту ткань. Lady Gaga в органзовом тренче от 3.1 Philipp Lim – это совсем не по-детски. Ну уж если сама littel Mrs. Perfect Olivia Palermo носит платья и бомберы из органзы, то и мне срочно нужно догонять. Так что не долго думая, я заказала в своем любимом ателье @marioli_embroidery летнее пальто из органзы. Легкое и невесомое как воздух. Розовое как rose quartz, ну мы уже помним про главные цвета года я писала тут.
И трудоемкая сногсшибательная вышивка. На спине красуется матрешка, сами понимаете, не просто так. А рукава-колокольчики и подол расшиты стрекозами с пергаментными крылышками, яркими бабочками, летними васильками и воздушными одуванчиками. Дунешь на них – и улетят, не поймаешь.
Если вы меня спросите, практично ли оно? Скажу вам, скорее нет, чем да. Но оно такое красивое, что в него просто невозможно не влюбиться. Да и мне теперь по статусу следует одеваться по-фэшнблогерски, вы не забыли? Вообще модный блоггер и органза – это гремучая смесь, которая не оставит равнодушным никого. Кто-то покрутит у виска вам вслед, а кто-то будет вами искренне восхищаться. Мода – это ведь не всегда о практичности вещей. Это еще как мечта о летнем дне у моря…
Photo Dima Strahov
Пальто из органзы, платье, сумка / Organza Kimono, embroidered dress, bag @marioli_embroidery
Балетки / ballerinas pretty ballerina
Шляпа / Hat No name
Ваша Матрешка