22 Basics von Garance Dore ИЛИ Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пункта.

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пункта.

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Du wolltest schon immer mal wie eine echte Französin aussehen? Aber du weißt nicht, wo du anfangen sollst? Am besten mit einer perfekten Einkaufsliste (fast wie im Supermarkt). Um auf Nummer sicher zu gehen, nehmen wir diejenige einer echten Französin, und nicht irgendeiner beliebigen Madame Poupette, sondern von der Mega Fashionbloggerin aller Zeiten Garance Doré. In dem Kapitel „Meine Style Basics“ aus ihrem Buch „Love. Style. Life“ verrät sie uns ein paar Geheimnisse über den Pariser chic und zeigt, was in den Kleiderschrank jeder Fashionista gehört. „Eine perfekt zusammengestellte Garderobe bedeutet Freiheit. Man braucht weniger und kauft klüger…“ Na dann Liberté, Égalité, Fraternité!

2016-08-09_149

22 Basics von Garance Dore

Вам когда-нибудь хотелось составить базовый гардероб, как у настоящей француженки? Уи, уи, бьан сюр, скажете вы, тогда поехали! За основу берем не какую-то там вымышленную Madame Poupette, а модного мэтра современности Гаранс Доре! Со своим собственным стилем, одноименным блогом  www.garancedore.com, постоянной колонкой во французском Vogue и настоящей напечатанной в типографии книгой „Love. Style. Life“, которую я вам уже представляла тут. На самом деле, было бы неплохо прочитать эту самую книгу на родном языке Гаранс, чтобы прочувствовать искрометный стиль ее письма, но, к сожалению, моего франсэ хватает исключительно на покупку круассанов и лабутэнов. „Вуле -ву сильвупле ме донэ…“ Ах, Pardon My French!

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

А у этой девушки есть чему поучиться. Взять хотя бы цитату из миниглавы /Мне 27, и я полный банкрот/: „Отсутствие денег помогло мне понять, что не их наличие делает человека изобретательным, модным и стильным.“ C´est genial!

Или миниглава /Мне 39, и в искусстве одеваться я достигла совершенства!/: „Стиль – это увлекательный способ проникнуть в собственный внутренний мир, раскрыть свой творческий потенциал и проявить себя как личность.“ Она просто читает мои мысли!

А как вам нравится „если вещь тебе идет, храни ей верность.“ Все гениальное просто!

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

В отдельной главе Гаранс Доре описывает свой базовый гардероб. По ее словам, грамотно подобранный гардероб означает свободу. Liberté, Égalité, Fraternité!

Список насчитывает 22 пункта. Вас пугает эта цифра? Спешу вас заверить, многое из него вы уже найдете в собственном шкафу. Даже если вы не модный блоггер. И не француженка. Но все по порядку.

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

1. Der Bleistiftrock. Perfekt für das schicke Outfit (mit High Heels) wie für das lässige Outfit (mit Turnschuhen).

Под номером один 1. идет юбка-карандаш. „Это идеальная вещь, в которой можно выглядеть нарядно  (с каблуками и блузкой) или нейтрально  (с кедами). Она отлично сидит, говорит о том, что вы – настоящая женщина, которая осознает свою силу.“ В общем она права, конечно, осталось мне только найти свою идеальную… Та что на мне, с секретом, скоро  поймете…

2. Die Pumps. Mit perfekten spitzen Pumps wird alles noch besser…

Номер 2. Лодочки. В идеальных лодочках с острыми носками жизнь становится легче и красивее. Кстати, по моим собственным социологическим подсчетам найти идеальные лодочки легче, чем идеальную юбку-карандаш :)

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

3. Die weiße Jeans.

Номер 3.  Белые джинсы. Француженка их страшно любит и носит и летом, и зимой.

4. Chelsea boots, am besten von www.church-footwear.com

Номер 4. Ботинки челси. Гаранс Доре рекомендует их носить и с джинсами и с юбкой, свои любимые от www.church-footwear.com  она занашивает до дыр.

5. Die Tasche. Die Lulu von Saint Laurent Paris!

Номер 5. Сумочка. „Я просто обожаю модель Лулу от Saint Laurent Paris. Она роскошная и в то же время неброская. В этом суть понятия шик!“

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

6. Die Bikerjacke! Diese Jacke wird zum besten Freund.

Номер 6. Косуха. „Эта куртка станет вашим лучшим другом“.

7. Sneakers brauchen wir alle, ihre liebsten findet sie auf www.commonprojects.com

Номер 7. Сникерсы. Кстати, мой самый первый пост и был посвящен этим ребятам, кто не помнит, читаем тут. Француженка любит сникерсы от www.commonprojects.com

8. Der Mantel. Garance Dore liebt Beige, Grau und Dunkelblau.

Номер 8. Пальто. Ну уж в наших широтах вещь незаменимая! Гаранс Доре предпочитает неброские цвета – бежевый, серый, синий.

9. Das Vintage T Shirt. Das Teil mit dem Rock´n´Roll, das in jeden Schrank gehört.

Номер 9. Винтажная футболка, может быть, с названием вашей любимой группы.  Она со временем становится только краше. Точно, подтверждаю!

10. Die Jeansjacke. Die klassische Jeansjacke ist wunderbar für den Lagenlook.

Номер 10. Джинсовая куртка. Идеально подходит для создания многослойных луков. А вот и раскрылся мой секретик на юбке :)

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

11. Das Höschen. Commando hat die perfekten Höschen…

Номер  11. Правильное нижнее белье. Гаранс Доре рекомендует бесшовное белье от Commando.

12. Der Ballerina. Porselli ist die Lieblingsmarke der berühmten Französin.

Номер  12. Балетки. „Нет нужды объяснять, что всем девушкам нужна пара (лучше пять) балеток, даже просто чтобы держать их в сумке и иметь возможность дать отдых ногам после целого дня ходьбы на каблуках.“ Похоже, она тайком заглядывала в мою сумку?! Ее самые любимые от Porselli.

13. Das Männerhemd. Hat sie immer im Koffer, weil es abends wie tagsüber, am Strand wie in der Stadt funktioniert.

Номер 13. Мужская рубашка. Надеваем ее и на пляже и в городе. И днем и вечером на выход с правильными аксессуарами.

14. Das weiße T Shirt. Es ist wie eine weiße Leinwand, jedes Outfit ist damit möglich. Garance Dore liebt den Klassiker von Fruit of the Loom .

Номер 14. Белая футболка. „Такая простая и милая. Летом я ношу такую почти каждый день. Она похожа на чистый холст, вокруг которого вы можете выстроить наряд.“ Слова настоящего художника! (Примечания автора, Гаранс Доре – художник-иллюстратор). Fruit of the Loom – ее фаворит.

2016-08-09_164

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

15. Der Pulli mit dem V- Ausschnitt. Am besten von Equipment.

Номер  15. Свитер c V образным вырезом. Гаранс Доре просто обожает модели от Equipment.

16. Die Sandalen. Die von Rondini sind zeitlos-stylish.

Номер 16. Летние сандалии. Блоггер в восторге от Rondini.

17. Der Hut. Im Sommer sollte man das Gesicht vor der Sonne schützen, und nichts ist cooler und eleganter als ein Panama.

Номер 17. Шляпа. „Летом нужно защищать лицо от солнца, и для этой цели нет ничего более шикарного и элегантного, чем соломенная шляпа.“ О, в ней говорит настоящая корсиканка!

18. Die Clutch. Eine klassische schwarze (YSL) Clutch ist beim festlichen Outfit das Tüpfelchen auf dem i, passt aber genauso wunderbar zur Jeans.

Номер 18. Клатч. Классический черный носим  и с вечерним нарядом, и с джинсами. C´est l´amour fou!

19. Die Brille. Alle Klassiker von RayBan!

Номер 19. Очки. „Wayfarer, Aviator, Clubmuster – среди классики RayBan выбрать что-то одно невозможно. Они созданы на века и „читаются“ на лице любой формы. И можно купить все три пары по цене одной дизайнерской.“

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

20. Der Minirock.

Номер 20. Миниюбка. Стоит отметить, что у Гаранс Доре красивые стройные ножки, так что без мини никуда. Oh là là!

21. Der Blazer. Ein klassischer, gut geschnittener Blazer sieht mit wirklich allem gut aus und kommt nie aus der Mode.

Номер 21. Блейзер. Хорошо скроенный классический блейзер никогда не выйдет из моды и уместен в любой ситуации.

22. Der Badeanzug. Der Einteiler von Eres ist die perfekte Investition, sei es in schwarz oder weiß.

Номер 22. Купальник. „Слитный купальник Eres – идеальное вложение. В этом простом купальнике вы чувствуете себя богиней и на пляже, и в бассейне.“

А мы с вами уже добрались до конца списка. Вот видите, все оказалось не так уж страшно, как мы думали. Ну а если в вашем шкафу еще чего-то не хватает, то вперед по магазинам!

До скорого!

A bientot!

Ваша Матрешка

2016-08-09_182

Базовый гардероб Гаранс Доре. 22 пунктов

Photo Dima Strahov

Футболка / T Shirt Zara

Юбка / Skirt Stella Jean

Туфли / Shoes Gianvito Rossi

Очки / Eyewear Ray Ban

Клатч, джинсовая куртка / Clutch, Denim Jacket Vintage

 

 

 

 

 

Vetements и Братья Гвасалия

Vetements Мирослава Дума

Vetements Мирослава Дума

Мне кажется, если бы я встретила команду дизайнеров во главе с Демной Гвасалия лет 20 назад, мы бы обязательно подружились. Сидели бы вместе на лужайке, слушали „Наутилус“, Нирвану и Земфиру. Хотя, если честно, глядя на их моду, первое, что я автоматически начинаю напевать: „Мама – анархия, папа – стакан портвейна!“ Привет из бунтарских 90х! Будто студентам-хулиганам дали в руки ножницы, фломастеры и полную свободу действий. Деконструктивизм форэва, стриги, сколько твоей душе угодно! Знаю, знаю, сама жила по такому принципу.

Vetements Рианна

Vetements худи  Рианна

В реальности мое знакомство c Vetements началось с их культовых Levi´s примерно года два назад, когда самые смелые модницы мира дружно вывалили на улицы в переделанных джинсах с неровными краями. Отличная идея! Цена вопроса, начиная от 1000 евро. Хм, а не тряхнуть бы и мне стариной и самой не взяться за ножницы? Для самых любознательных я уже написала в своем инстаграме @tatamuc подробную инструкцию по деконструкции.

Vetements Pernille Teisbaek

Vetements Pernille Teisbaek

За толстовками Vetements тоже регулярно выстраивается очередь из самых продвинутых трендсеттеров мира. Цена от 850 евро.

Vetements Ксения Собчак

Vetements Ксения Собчак

Потом появилась необыкновенной желтизны футболка с надписью DHL. Цена вопроса? 245 евро. Пожалуй, самая обсуждаемая вещь на западе.

Vetements Margaret Zhang

Vetements Margaret Zhang

Вы наверное тоже видели эти удивительные ботильоны-носки, удерживаем равновесие на каблуках-зажигалках. Упасть есть от чего, цена от 1000 евро. Модель с носками из люрекса 1650 евро.

Vetements Shoes

Vetements ботильоны

Мой личный фаворит – платье-плиссе из коричневой шерсти с оборками и  белыми манжетами и воротничком. Ах, где мои 15 лет? Назад за школьную парту! Цена 1875 евро. Одна тысяча восемьсот семьдесят пять. Интересно, как такое платье с ностальгическими советскими нотками будет смотреться на той же Рианне? Начинаю писать свой персональный wish list.

Vetements-RF16-4666

Лотта Волкова Vetements

Как вы уже поняли, самую хайповую и скандальную марку нашего времени Vetements (в переводе с французского „одежда“) можно любить или ненавидеть, можно ей восхищаться или ей внуков своих пугать, можно обсуждать ее носибельность – неносибельность, но пройти мимо невозможно!  Дизайнер родом из Грузии Демна Гвасалия – ее креативный мозг, а его младший брат Гурам – business brain. Вместе они – идеальный дуэт, ну примерно как Сальвадор Дали и его жена Гала или Дима Билан и Яна Рудковская. Творческий талант – это, конечно, хорошо, но без контактов можно и до сих пор по подворотням с фломастерами бегать. Чтобы про тебя заговорили миллионы, таланту нужна еще направляющая рука и голова-калькулятор. Видимо, и то и другое у Гурама Гвасалии работает отлично. По словам братьев, еще в детстве, Демна вырезал кукол из картона, наряжал их и устраивал показы мод, а Гурам продавал билеты на них. И всегда говорил, что будет работать директором у брата. Устами младенца…

Vetements Даша Жукова

Vetements платье Даша Жукова

Дела у братьев Гвасалия идут в гору. Демна Гвасалия возглавил Парижский Дом Balenciaga ( ключевые слова:  платья в цветочек и гипертрофированный силуэт „песочные часы“). А его брат-директор уже не продает билетики соседям, а ведет переговоры и подписывает контракты с очень серьезными людьми в мире моды. Так, коллекция Vetements весна – лето 2017 полностью состоит из 18 коллабораций с известными брендами. Показ состоялся под сводами знаменитой Galeries Lafayette в Париже, в числе приглашенных в первом ряду – самая главная поклонница бренда Рената Литвинова.

Фанаты могут уже подготавливать место в шкафу для новых Funny Statement Pieces. А это и кроссовки от Reebok. Да, да, те самые фломастеры!

Vetements + Reebok

Vetements + Reebok

И знаменитые грубые ботинки Dr. Martens весом в тонну.

Vetements + Dr. Martens

Vetements + Dr. Martens

И костюмы от Brioni, размеров на 25 великоватые своей хозяйке.

Vetements + Brioni

Vetements + Brioni

И всеми нами горячо любимые плюшевые спортивные костюмчики от Juicy Couture. Помните главную блондинку планеты Пэрис Хилтон с ее чихуахуа? Только сегодня эти костюмчики трансформировались в обтягивающие комбинезоны и длинные юбки на вечер.

Vetements + Juicy Couture

Vetements + Juicy Couture

И, наконец, самая невероятная коллаборация Vetements с Manolo Blahnik. Его культовую классическую модель Hangisi вы теперь и не узнаете. Да да, с той самой туфелькой Mr. Big делал предложение своей Кэрри Брэдшоу в „Sex and the City“.

Vetements + Manolo Blahnik

Vetements + Manolo Blahnik

На атласных туфельках исчезла знаковая пряжка, а сами они выросли до талии и напоминают теперь то ли рыбацкие бахилы, то ли сапоги-чулки. В своей безумной гениальности они превзошли все, что мне довелось увидеть до этого на подиумах и в магазинах. Спасибо вам, братья Гвасалия! Пошла искать свинью-копилку.

Vetements + Manolo Blahnik

Vetements + Manolo Blahnik

Ваша Матрешка

 

 

 

Embroidery ИЛИ Вышивка – главный тренд сезона

2016-05-06_internet_93

Embroidery ИЛИ Вышивка – главный тренд сезона

Stickerei, der Megatrend der Saison. Wenn vor 20 Jahren nur Omas in der Ukraine, Mexiko oder Indien oder bekennende Hippies sehr gerne bestickte Kleidung trugen, sind es heute alle fashion addicts unter uns. Am besten all over. Ob Blusen, Röcke, Kleider, Taschen, Mäntel oder Bomberjacken sind mit aufwendigen Stickereien verziert. Der Hype wurde ausgelöst durch die Bilder von den Modeikonen unserer Zeit auf Instagram und in den Modemagazinen. Mira Duma, Leandra Medine, Anna dello Russo, Natasha Goldenberg, Giovanna Battaglia sehen so bezaubernd in ihren Vyshyvankas von Vita Kin aus. Haben-Wollen-Effekt! Und subito! Also habe ich mir bei meinem Lieblingsatelier @marioli_embroidery was Schönes ausgesucht. Ein leichtes Sommerkleid mit Schmetterlingen und Sommerblumen ist  wie geschaffen für die Festivalsaison und heiße Tage am Meer.

Eure Matryoshka

Крым

Крым

Вышивка – главный тренд сезона, я бы даже сказала мегатренд. Трендиссисо. Маст хэв. Вы не сильны в английском? Попытаюсь вам объяснить на наглядном примере. Ну это когда  ваша соседка тетя Люба с третьего этажа носит шикарную блузочку c вышитыми розочками, а у Ленки с пятого есть такие умопомрачительные расшитые джинсы из Манго. А еще училка вашего сына пришла на родительское собрание в отпадном расшитом жакете из Зары. А теперь вы, глядя на них, тоже хотите такие же расшитые джинсики. Красиво же. Они-то и стали объектом желаний всего вашего жилмассива или, по-новомодному, маст хэвом. Вот мой первый супруг умел вышивать крестиком, и вы знаете, у него неплохо получалось. Полотенца, носовые платки, салфетки, инициалы на футболках. Оказывается, он был уже тогда назад трендсеттером. Была бы я подальновиднее, сохранила бы пару вещичек. Просто 20 лет назад вышивка еще не была настолько актуальна, как сегодня.

2016-05-06_internet_91

Embroidery ИЛИ Вышивка – главный тренд сезона

В то время в расшитых платьях гуляли разве что бабушки где-нибудь в Мексике, Индии или Украине. Ну и неисправимые хиппи расшивали свои джинсы и сумочки разноцветными узорами, разрушая все известные скучные правила стиля. И вот в 2014 главный модный блоггер страны Мирослава Дума появляется на публике в вышиванке украинского дизайнера Вита Кин. А вслед за ней Leandra Medine, Anna dello Russo, Giovanna Battaglia, Наталья Гольденберг, Ксения Собчак. Как вы видите, и у трендсеттеров мирового масштаба срабатывает эффект тети Любы с третьего этажа. Хочу, хочу, хочу! А чем я хуже?

Вышиванка Вита Кин Анна Делло Руссо

Вышиванка Вита Кин Анна Делло Руссо

Я тоже, насмотревшись на яркие, красивые картинки в Инстаграме, Пинтересте и модных журналах, очень заинтересовалась. И мне повезло, год назад на бесконечных просторах Инстаграма я нашла замечательных девушек, которые творят настоящие текстильные чудеса, ателье по вышивке @marioli_embroidery.

Вышиванки от них я вам уже показывала тут и тут. И мой шедевральный кафтан из органзы, легкий как одуванчик, вы уже видели здесь.

Крым

Крым

На лето я их попросила сделать легкий сарафан из льна. Замечаете, как мы сами того не ведая, попали в цвет морской волны. Самый модный узор для вышивки на лето? Ну разумеется, цветы, я выбрала для себя анютины глазки, с детства их очень люблю. И, конечно, пестрые бабочки, перелетающие от цветка к цветку, они вмиг поднимают настроение. Как в древности, так и сегодня роскошная вышивка, исполненная по вашему индивидуальному заказу, определенно входит в категорию „лакшери“. Такой сарафан вы не найдете ни в Заре, ни в h&m, ни даже в легендарном гардеробе у „модного маньяка“ Анны Делло Руссо. А он у нее занимает, ни много ни мало, отдельную квартиру в Милане… А что уж говорить про Ленку с пятого? Ну а лично для меня вышивка останется главным трендом и после этого лета…

Embroidery ИЛИ Вышивка - главный тренд сезона

Embroidery ИЛИ Вышивка – главный тренд сезона

Photo Dima Strahov

Sun dress / Сарафан @marioli_embroidery

Shoes / Балетки Pretty Ballerina

Strow Hat /  Шляпа No name

Yearrings / Серьги Vintage

Ваша Матрешка