Peasant style ИЛИ Выходные в стиле бохо

крестьянский стиль

крестьянский стиль

One thing is for sure: the best location to show you the peasant style are the Bavarian Alps. Tipical for this style are natural materials and colours as well as a „mille fleurs“ pattern. Loose cuts , so that we can easily walk up the mountains. The best accessory for a Bavarian peasant style of course is a pint of beer. Prost!

Чем бы заняться в выходные? Можно сходить в театр, в музей, на концерт или наконец-то встретиться с друзьями. Я как заядлый урбанист очень люблю быстрый темп жизни, анонимность, суетливость и динамичность городской жизни. Поэтому выезды на природу приемлемы- лично для меня – в гомеопатических дозах, например, на выходные. Почему бы не окунуться в баварскую идиллию? Тем более, Альпы у нас под боком. Не зря сюда слетаются туристы со всего мира – здесь и в самом деле все очень красиво, неторопливо и умиротворенно. Видимо, 70% мюнхенского населения придерживается того же мнения, что и я, судя по пробкам на дорогах. Ну ладно, теперь нам некуда торопиться.

крестьянский стиль

крестьянский стиль

В каждой деревушке можно найти такую церквушку со своими святыми покровителями, которые защищают жителей от невзгод и напастей. Несмотря на то, что живу я здесь уже давно, баварский диалект понимаю до сих пор с трудом – слишком уж много букв они „сглатывают“, не говоря уже про произношение…

Баварская идиллия

Баварская идиллия

А вы знали, что за городом тоже существует дресс код, который вполне наглядно описывает ваш характер и ваше настроение? Возьмем, к примеру, первую группу. Это стройные поджарые (но и не только) и очень активные люди, которые просто не могут сидеть на месте. Их униформа на выходные – футболки, разноцветные легинсы, шлем на голове, главный аксессуар – велосипед. А то, что такой наряд не всегда выгодно показывает фигуру, их особо и не волнует. Да и то, что область паха следовало бы немного прикрыть, им тоже невдомек, они ведь не смотрят „Модный приговор“ с Эвелиной Хромченко…  Вторая группа – более разношерстная. Их униформа на выходные – это клетчатые рубашки, джинсы или кожаные брюки, толстые носки и треккинговые ботинки. Главный аксессуар – рюкзак-переноска для детей и палки для ходьбы. Если честно, до сих пор не могу себе представить, как папы на протяжении 10 километров несут свое чадо по горам в такой конструкции?! Или они обмениваются им по пути с мамой?

IMG_1774

И, наконец, третья группа – самая нарядная, к которой я себя и причислю. Обычно это официантки или рецепционисты в отелях, а также жительницы Зальцбурга. Так уж повелось, что на родине Моцарта женщины любят моду в стиле бохо. А вернее его разновидность – пейзанский – в переводе с французского – крестьянский стиль. Кстати, мой кардиган как раз родом оттуда. Этот лук словно создан для неспешных прогулок по альпийским лугам и посиделок в баварских „избах“-ресторанах, чем обычно наши экскурсии и заканчиваются.

Бавария

Баварская идиллия

Как мы видим, луковичные главы очень часто встречаются и в церквях Баварии. Примерно 70% баварцев – заядлые католики, которые не пропускают воскресную святую Мессу. Вся семья облачается в свои лучшие наряды: мужская половина в баварский национальный костюм, главным элементом которого является Lederhosen (ледерхозен) – кожаные штаны, к нему рубашка (часто клетчатая), жилет, гетры и шляпа с перьями, хотя последнюю носят только дедушки. А  женская половина в дирндл.  Изначально это было крестьянское платье, которое носила прислуга женская – Dirn. Впоследствии дирндл очень полюбился дамам из высшего общества, а теперь стал очень популярным и у местной молодежи. Хотя еще лет 10 назад его носили только бабушки. Верхняя часть такого национального костюма состоит из блузки – обычно белой – и корсета, а нижняя из широкой юбки с фартуком.

Баварская идиллия

Баварская идиллия

Раз уж мы уже здесь, давайте будем разбираться, чем характеризуется  крестьянский стиль. Бохо и, в частности, его разновидность крестьянский стиль  – это не просто многослойность, микс из этнических, цыганских и национальных мотивов. Это, прежде всего, состояние души, свобода духа, это целая философия жизни, поэтому он так по нраву хиппи. Свободный и легкий силуэт, не сковывающий движения, широкие длинные юбки, воланы, просторные блузы и туники, рукава-фонарики, оборки, кружева, шнуровка, вышивка. Ткани натуральные – хлопок, лен, ситец, конопля, шерсть, замша. В следующий раз прихвачу еще соломенную шляпку и сумку. Как удачно сюда вписались мои летние замшевые сапоги и винтажный платок, небрежно накинутый на плечи. Получилось немного по-баварски.

 

IMG_1810

крестьянский стиль

Крестьянскому стилю в одежде приписывается единение с природой, поэтому выбираем естественные цветовые оттенки. Бежевый, коричневый, зеленый, очень популярен „ситцевый“ рисунок в мелкий цветочек – так называемый „mille fleurs“ (перевод с французского „тысячи цветов“) или „Liberty“ (по одноименному названию текстильной фабрики в Англии). Сама того не ожидая, я и выбрала для этого лука блузку с таким узором в мелкий цветочек. Внимание на картинку внизу, это просто perfect match! Не забываем про украшения! Ожерелья, деревянные или каменные бусы, множество браслетов и серьги-подвески. Чувствую себя в таком наряде немного наивной барышней-крестьянкой.

Бавария Баварская идиллия

Баварская идиллия

Еще один большой плюс пейзанского стиля – то, что можем со спокойной совестью позволить себе расслабиться и выключить свой внутренний счетчик калорий, тем более кухня в этих краях отменная.  В меню вы найдете традиционные баварские блюда: Bayerischer Schweinebraten – жаркое из свинины по-баварски, Bayerischer Leberkäse – леберказ или мясной сыр, Münchner Weißwurst – мюнхенские белые сосиски подаются со сладкой горчицей, Obazda – обацда или „ощипка“, Wurstsalat – колбасный салат с луком и солеными огурцами, Wollwurst mit Kraut – знаменитые баварские сосиски с капустой. Кстати сейчас в самом разгаре сезон моей любимой баварской спаржи – Bayerischer Spargel! Ну и никак не обойтись здесь без Brez´n – брецн или крендель, посыпанный крупной солью подается практически ко всем блюдам и к пиву. Вот уж чем славится Бавария! Если честно, я пиво не очень, предпочитаю Radler. Как рассказывает легенда, радлер изобрели случайно. В одно жаркое воскресенье летом 1922 года в одном баварском ресторане запас пива подходил к концу, но предприимчивый хозяин не растерялся и стал разбавлять пиво лимонадом 50/50. С тех пор этот напиток предлагается во всех ресторанах и по своей популярности стоит на втором месте после пива. Prost!

IMG_1783

peasant style

Кардиган / Cardigan Austria Salzburg

Юбка / Skirt Cos

Блузка, замшевые сапоги / Blouse, Suede boots No name

Платок / Foulard Emilio Pucci vintage

Ваша Матрешка

 

 

 

Part III. Bohemian Milan ИЛИ Часть 3 Милан богемный

Milano Brera

Milano Brera

If you have some more spare time, I would like to introduce you some more hidden treasures in Milan.  E. g. the Brera Quarter and the Navigli Quarter. Brera reminds me of Saint Germain – Quartier Latin in Paris or Gracia Barrio in Barcelona. Lots of small vintage shops – my favourite called Madame Pauline with such famous clients as Chiara Ferragni & co., antiquarian bookshops, bars, art galleries, hangouts, the botanic garden and of course the famous Brera Palazzo.

Then you have the Navigli area which looks like Amsterdam with its canals and bridges. Canal Grande is the main canal. It´s the perfect place to go out, to down or to have some bar hopping.

That day I´m wearing the 70´s inspired outfit: flared jeans and the embroidered blouse by the russian designer duo marioli_embroidery

Я очень люблю художников. И артистов. И музыкантов. Людей творческих профессий. Богему, в общем. И ничего не могу с этим поделать. Видимо, это врожденное и предопределяется звездами. Наверное этим и объясняется, что в каждом городе я подсознательно выискиваю такие богемные кварталы. Будь то Saint Germain – Quartier Latin в Париже, Schwabing в Мюнхене или Gracia Barrio в Барселоне… Меня туда тянет как магнитом. В Милане такой квартал – Brera.

Brera Milano

Brera Milano

Здесь и знаменитая Пинакотека Брера в барочном палаццо…

Palazzo di Brera Milano

Palazzo di Brera Milano

А также и миланская Академия изящных искусств.

Акакдемия художеств Милан

Акакдемия художеств Милан

Вы только посмотрите, какой красавец спрятался во внутреннем дворике! Юные итальянские студенты показывают друг другу свои эскизы в тени этого колосса.

Accademia di Belle Arti di Brera

Accademia di Belle Arti di Brera

Здесь же скрыт еще один оазис спокойствия и умиротворения – ботанический сад.

Orto Botanico di Brera

Orto Botanico di Brera

Вход в него довольно хорошо запрятан. Легче всего попасть в него через улицу Via Fiori Oscuri и Академию искусств.

Via Fiori Oscuri Milano

Via Fiori Oscuri Milano

Orto Botanico di Brera

Orto Botanico di Brera

Не ожидайте увидеть в этом Ботсаду безумные баобабы или экзотические пальмы, флора не особо примечательна. Но после нашей насыщенной туристической программы, про которую вы уже читали здесь, в этом месте просто отдыхает душа. Вам знакомо такое чувство?

relax at Orto Botanico di Brera Milano

relax at Orto Botanico di Brera Milano

Orto Botanico Brera Milano

Orto Botanico Brera Milano

Для прогулки по такому богемному району я выбрала наряд в стиле 70х. Просто обожаю эту эпоху! Брюки-клеш, ботинки на толстой платформе (вы уже их видели тут), водолазка и расшитые блуза и сумка от моих горячо любимых marioli_embroidery. Это очень талантливые девушки – мастера своего дела из Уфы.

70 ies embroedered blouse and bag

70 ies embroedered blouse and bag

Моя блуза в стиле 70х с рукавами-колокольчиками просто удивительная. На ней с любовью расшиты подсолнухи, васильки и маки. Как только я увидела ее, то была сражена наповал. Это была любовь с первого взгляда! А вы знали, что в древности на Руси свадебный рушник вышивали маками, так как он имеет волшебную силу, которая защитит от любого зла? И что мак – это символ рода и плодородия. А еще и изображение мака на одежде является символом молодости, женственности и красоты! А василек олицетворяет верность, деликатность, изящество и простоту. Обалдеть, это же все про меня ( ну, пожалуй, кроме верности и деликатности, а так все про меня:) Я даже и не подозревала, что моя блуза несет такую мощную символику! А я-то думаю, почему я себя чувствую в ней абсолютно счастливой? Спасибо вам, мои дорогие красавицы!

embroidered blouse by marioli_embroidery

embroidered blouse by @marioli_embroidery

А теперь выходим погулять, я просто обожаю побродить здесь по узким улочкам, выпить un caffè, un aperitivo, ну и заглянуть в парочку магазинчиков. В Брера очень много галерей, книжных лавок, антикварных магазинов. Каждое 3-е воскресенье месяца здесь проходят уличные рынки антиквариата, надо будет как-нибудь заглянуть.

атикварные книги Брера Милан

атикварные книги Брера Милан

Не удивляйтесь, но во все магазины придется звонить в дверь, видимо, хозяева думают о своей безопасности.

boutique Brera Milano

boutique Brera Milano

Ну вот мы и подошли к моему любимому винтажному магазину Madame Pauline. В числе их клиенток есть и такие именитые как Chiara Ferragni или Giovanna Battaglia.

Madame Pauline Brera Milano

Madame Pauline Brera Milano

Каких только сокровищ здесь не припрятано. Grazie! Любителям винтажной моды очень рекомендую.

Madame Pauline Brera Milano

Madame Pauline Brera Milano

А на ужин очень советую вам съездить в Navigli – один из самых живых районов Милана.  В этом районе просто бурлит ночная жизнь, артистический миланский бомонд тусуется опять-таки здесь, а не в туристическом центре.

Navigli Milano

Navigli Milano

Navigli – это система каналов ( naviglio значит канал) , котрые соединяют Милан с озерами Como и Maggiore.  Самый главный Naviglio Grande – Большой канал. По обеим сторонам которого куча ресторанов, баров, галерей. В гордом одиночестве не останетесь, даже не надейтесь! Ну а потом  в соседний бар на сальсу, кубинцы уже ждут!

Naviglio Grande Milano

Naviglio Grande Milano

Arrivederci!

Пальто / Coat Asos

Брюки / Trousers Sandro

Шляпа / Hat Bronte Amsterdam

Сумка, блуза / Bag, Blouse @marioli_embroidery

Ботинки / Boots Miu Miu

Ваша Матрешка

 

Fashion Hub in Milan ИЛИ Неделя моды в Милане.

Fashion Hub Milano

Fashion Hub Milano

„Welcome to Milan Fashion Week!“ All over Milan you can see these days publicity with this slogan. Right  in time for the Milan Fashion Week I would like to make you familiar with two hotspots in town. First there is the Uni Credit Pavilion, the Fashion Hub at the Piazza Gae Aulenti. There you can find the organisation center, VIP lounge, press office and Fashion Hub Market  for 16 young Italian and international talented designers. Secondly, I’d like to send you to Palazzo Reale at the Piazza del Duomo. There are famous stairs which often are used as a backdrop for taking pics of fashion stars. It wouldn’t be bad to see Signor Valentino or Mademoiselle Karlie Kloss but my real fashion heroes are the street style stars. Such as Beppe Modenese – who founded the Milano Fashion Week  – with his famous red socks and a needle in his tie. Anna dello Russo with her crazy outfits. Chiara Ferragni with her wonderful smile. Natasha Goldenberg with her outstanding style. Scott Schuman with his big camera – just to drop some names of the fashion crowd. Yesterday, February 23rd 2016, the Street Casting with Mr. The Sartorialist himself took place at La Rinascente.  „You have to look sharp!“ was the only requirement of the casting… You can have a look at #larinascentepeople Why was I not there?!…

„Оказаться на нужном месте и в нужный час“ – это, пожалуй, самое важное правило в жизни. Хотя тоже не факт. Нужен еще и движок – идея, хобби, интерес, страсть, наваждение – все зависит от ваших амбиций… Сегодня начинается Settimana della Moda di Milano – Неделя Моды в Италии. Пару лет назад я действительно оказалась в Милане во время этого знаменательного события в мире моды. И что же вы думаете, я побежала фотографировать звездные лица? Ничего подобного! Помню, я ходила по своему излюбленному маршруту,  который я уже описала здесь, и искренне восхищалась красивыми и супер модными людьми на улицах города и в кафе. Я на самом деле полагала, что все итальянцы только так каждый день и наряжаются. Наивная! Ведь это были не кто иные, как  редакторы модных журналов, красавицы-модели и звезды стритстайла, прилетевшие в Милан со всего мира! Но тогда я еще не была продвинутым модным блоггером, который во сне может повторить все даты модных показов, а всего лишь обычным туристом шопоголиком. И чтобы не отставать от этих модников и модниц, сразу побежала наряжаться… Но в этот раз я сделала свое домашнее задание и решила представить вам два места в Милане, которые станут эпицентром моды на этой неделе.

piazza Gae Aulenti Milano. fashion blogger

piazza Gae Aulenti Milano. fashion blogger

Начнем с площади Gae Aulenti в самом современном районе Милана Porta Nuova (так называемый новый Сити). Эта площадь – центр нового города.

Piazza Gae Aulenti Milano

Piazza Gae Aulenti Milano

Не промахнетесь, в центре площади возвышается башня Uni Credit.

Uni Credit piazza Gae Aulenti Milano

Uni Credit piazza Gae Aulenti Milano

Также по соседству увидите знаменитые небоскребы Bosco Verticale.

Bosco Verticale Milano

Bosco Verticale Milano

Но из-за чего мы сюда приехали – это Unicredit Pavilion!

Uni Credit pavillion Milano. Fashion blogger

Uni Credit pavilion Milano. Fashion blogger

Именно этот павильон является центром так называемого Fashion Hub, в котором расположены пресс-офис, регистрационное бюро, VIP lounge, а также организованный во второй раз Fashion Hub Market, своего рода шоу рум, где будут представлены работы 16 молодых талантливых дизайнеров из Италии и со всего мира…

Для такого модного маршрута я выбрала себе облегченный лук настоящего модного блоггера. Открываем свой чемодан, находим в нем все самое интересное и надеваем это все на себя, причем одновременно! Это главное правило звезд стритстайла, довольно простое, по-моему. То есть водолазка в горизонтальную полоску, на нее прозрачная красная блузка, брюки в вертикальную полоску, пояс с принтом зебры, ко всему этому клетчатое пальто, винтажные украшения и клатч. Головной убор обязателен!

MFW fashion blogger

MFW fashion blogger

MFW fashion blogger. details

MFW fashion blogger. details

И, конечно, не забываем про наши белые тапочки. Я вообще думаю, что мода на удобную обувь пришла не просто так, а под влиянием вездесущих блогерш, которые целый день должны бегать от одного модного показа к другому. А согласитесь, бегать, пусть даже в таких страшненьких мохнатых тапках Gucci легче, чем на хоть и красивых, но 12 см! Ну вот, по-моему, получилось неплохо. А теперь возвращаемся в центр Милана к площади Дуомо. А вернее к Scalone Arengario. Ведь в бальном зале Sala Cariatidi в Palazzo Reale тоже состоятся многочисленные показы мод. Календарь можно посмотреть тут.

Sala Cariatidi Palazzo Reale

Sala Cariatidi Palazzo Reale

Scalone Arengario Milano

Scalone Arengario Milano

Scalone Arengario Milano. fashion blogger

Scalone Arengario Milano. fashion blogger

Scalone Arengario Milano

Scalone Arengario Milano

Вот под этой лестницей, расположенной напротив билетной кассы в Дуомо, и проходят настоящие показы мод. Именно здесь позируют звезды стритстайла перед пионером модных блогов – мистером Скоттом Шуманом. Да, было бы интересно посмотреть вблизи на синьора Валентино или модель Карли Клосс. Но лично для меня настоящими фэшн звездами  являются не герои подиума, а люди, сидящие в первом ряду (последний тоже подойдет:). Например, Beppe Modenese, без этого добродушного дедушки в его знаменитых красных носках и булавкой в галстуке, здесь вообще не было бы никакой Fashion Week. Ведь он организовал в 1979 году первые дефиле мод в кооперации с Миланской ярмаркой, а впоследствии и вывел Милан на международную сцену. Или креативный директор японского Vogue Anna dello Russo в ее сумасшедших нарядах. Или симпатичные и улыбчивые Chiara Ferragni и Natasha Goldenberg. Этот список можно продолжать до бесконечности. Кстати, вчера 23 февраля в универмаге La Rinascente был организован открытый уличный кастинг с самим главным Сарториалистом этой планеты, условия которого можно посмотреть тут! Ну почему опять без меня?!

Palazzo Reale Milano

Palazzo Reale Milano

Scalone Arengario MFW fashion blogger

Пока вход для нас воспрещен. Но кто знает, может, через пару сезонов мы с вами окажемся на нужном месте и в нужный час…

Пальто / Coat Asos

Брюки, блуза / Trousers, shirt Mango

Водолазка / Turtleneck Petit Bateau

Ремень / Belt Ralph Lauren

Шляпа / Hat Bronte Amsterdam

Клатч / Clutch Fendi

Браслет винтаж / Bracelet vintage

Кроссовки / Sneakers Adidas

Ваша Матрешка

 

 

 

 

 

 

 

 

TOP 10 what to do in Milan on one day ИЛИ 10 пунктов, что успеть сделать в Милане за один день.

L1040726

We all love Italy for its food, wine, shoes, fashion, language and lifestyle. So I decided to start my Matryoshka travel report in the italian capital of fashion Milano. Here my TOP TEN how to enjoy the italian dolce vita!

Покажите мне, хоть одного человека, который не любит Италию. Покажите мне хоть одного фэшн блогера, который не любит Милан. Так что в этом году мне не пришлось особо размышлять, куда бы съездить на пару дней на свой ДР. Вы ведь помните, я теперь тоже фэшн блогер! От Мюнхена до Милана на самолете как рукой подать, полет длится примерно 50 минут. Кстати, самые дешевые билеты можно купить тут. Некоторые авиакомпании завлекают потенциальных пассажиров привлекательными тарифами, но в итоге придется доплачивать до 50 евро за чемодан. А ехать в Милан без чемодана?! С полупустым – другое дело! Ну и отпугивает, конечно, timetable. Так что пришлось лететь со своей любимой Lufthansa. Ищем гостиницу. Nota bene: чем ближе она будет расположена к Galleria Vittorio Emmanuele II, тем дороже. Кстати, в галерее тоже есть шикарный отель. Ну а мы  вспоминаем актуальный курс евро, свой полупустой чемодан и заселяемся на 500 метров подальше. Надеваем свои самые удобные туфли – бегать придется быстро и много!

1. Galleria Vittorio Emanuele II

Итак, первый пункт нашей туристической программы: упомянутая выше Галерея Виктора Эммануила – очень красивый пассаж с кучей дорогущих магазинов, книжных лавок, кафе и ресторанов.

Galleria Vittorio Emanuele

Galleria Vittorio Emanuele

Это просто магнит для туристов. Даже не мечтайте здесь сделать фото в одиночестве, вас задавят толпы китайских туристов, все в порядке живой очереди. Или приходите сюда в 6 утра.

купол Галерея Виктора Эммануила.

купол Галерея Виктора Эммануила.

Здесь, правда, красота нереальная. И мне тоже пришлось ждать своей очереди, но оно того стоило!

руссо туристо

руссо туристо

2. Piazza del Duomo

Пункт номер 2. Выходим на улицу к Соборной Площади, или Площади Дуомо. Название говорит само за себя. Готовим фотоаппарат – ни один турист не уезжает из этого города без своего селфи перед Дуомо!

Площадь Дуомо. Милан

Площадь Дуомо

Самые настырные могут даже подняться на крышу и сфотографировать панораму города. Там даже лифт построили для особо ленивых. Но для этого нужно отстоять в очереди где-то от 30 минут и более. Простите, ребята, но у меня были дела поважнее!

3. Un aperitivo sulla Terrazza Aperol

Вот, например, пункт номер три – выпить аперитив. Это очень по-итальянски! Лучше всего с видом на Собор в La Terrazza Aperol.

La Terrazza Milano

La Terrazza Milano

Вход в бар очень хорошо запрятан, поднимаемся на эскалаторе и ищем.

La Terrazza Milano

La Terrazza Aperol Milano

Кофе здесь не наливают, только коктейли и аперитив – никакого обмана. И подают очень вкусные домашние чипсы в бумажных пакетиках.

4. – Senta, scusi, come arrivo… al Teatro alla Scala? Al Duomo? Alla Stazione?…

Senta, bellissima! Attraversi la strada, svolti a sinistra e va sempre dritto, dritto…

dolce vita

dolce vita

Даже если вы не говорите по-итальянски, эту фразу выучить не помешает. Для интереса спросите любого итальянца на улице, как пройти куда-то. Примерный ответ может прозвучать как-то так: „Сента беллиссима! Аттраверзи ла страда, свольти а синистра е ва семпре дритто, дритто…“ Лично для меня итальянский язык – это сплошная эротика для моих ушей. Можете спросить любого прохожего из любопытства. И пусть этот любой будет на голову ниже вас с лысиной на башке и зарослями на плечах, это неважно. Но как только он начинает свои разъяснения на языке Петрарки, он автоматически превращается для меня в красавца неземного, и я представляю себе, как он признается мне в любви и зовет замуж, причем одновременно! Только не спрашивайте итальянца по-английски, это уже из другой оперы. Да, чуть не забыла!

5. Teatro alla Scala

Ну раз уж мы уже спросили дорогу, направляемся к следующей миланской достопримечательности.

Piazza della Scala. Milano

Piazza della Scala. Milano

На площади Дуомо заходим в Пассаж, проходим через галерею и выходим на площадь делла Скала.

площадь делла Скала

площадь делла Скала

Площадь вы узнаете по каменному Leonardo da Vinci в центре. Очень мне нравятся трамваи в стиле ретро.

Ла Скала

Ла Скала

La Scala Milano

La Scala Milano

6. Quadrilatero della Moda. Via Manzoni, Via della Spiga, Corso Venzia, Piazza San Babila. Via MONTENAPOLEONE  Map here

Ну что, сделаем пока паузу в нашей культурной программе, мы и так уже долго продержались!

Знаменитый Модный квартал в Милане. Без комментариев. Здесь обязан побывать каждый уважающий себя модный блоггер! Названия этих улиц заставляют трепетать мое сердце…

Quadrilatero della moda

Quadrilatero della moda

Gucci. Via Montenapoleone

Gucci. Via Montenapoleone

IMG_9737

via della Spiga Milano

7. Scarpe! Scarpe! Scarpe!

Туфли! Туфли! Туфли! Пожауй, это было первое слово, которое я выучила по-итальянски.  В Милане вы найдете пару на любой вкус и бюджет. Эти?

IMG_9532

итальянские туфли

Или эти?

Le scarpe italiane

Le scarpe italiane

Или, может быть, эти?

Дайте все!

Дайте все!

8. Prendere un caffe I. Pasticceria Marchesi ,Via Montenapoleone

Где пьют кофе самые модные из модных в Милане? Назову два адреса. 1.Известная миланская кондитерская Pasticceria Marchesi, которая открыла свои двери еще в 1824 году. И недавно выкупленная небезысвестным брендом Prada. Так что неудивительно, что модники здесь стоят в очередь за аппетитными дольче.

Pasticceria Marchesi Milano

Pasticceria Marchesi Milano

dolce vita

dolce vita
Сумочку Прада позволить себе может не каждый, а cappuccino вполне. Кондитерская эта довольно мала и очень популярна, так что запаситесь терпением!

Кондитерская Маркези Милан

Кондитерская Маркези Милан

Больше всего мне понравились шелковые обои типично прадовской зеленой расцветки. Ну и кофе, конечно! В Италии официанты до сих пор носят форму. Только посмотрите, какая выправка, мог бы спокойно по подиуму вышагивать!

9. Prendere un caffe II. Cafe Trussardi, Piazza della Scala

Я как заядлый кофеман со всей уверенностью вам заявляю, что лучший кофе готовят итальянцы! Поэтому вот ловите второй адрес – кафе-бар Труссарди рядом с театром Ла Скала.

Cafe Trussardi Milano

Cafe Trussardi Milano

Если повезет, может, еще встретите здесь гламурную парочку Томазо Труссарди и Мишель Хунцикер.

бар Труссарди

бар Труссарди

Кстати, бар-ресторан расположен в одном палаццо с магазином, так что можно совместить полезное с приятным – шопинг и обед.

10. Mangiare! Risotto milanese. Dove? da Cracco …    Antica Hostaria della Lanterna, Bottigleria da Pino, La dolce vita

Ну вот мы и подобрались уставшие и счастливые к десятому пункту нашего насыщенного дня. В Италии любят покушать, много и вкусно. Именно за это многие туристы эту страну так обожают. Можно, например, сходить к Синьору Карло Кракко. Два года назад мы с ним плескались в одном спа-бассейне на Сардинии, и я тогда даже не подозревала, что в Италии он суперзвезда… Можно зайти в любую тратторию или ристорантэ… Фирменным миланским блюдом считается ризотто – рис по-милански с шафраном. Пасту они готовят лично для меня ну слишком уж аль денте… Кстати, оказалось, что еду фотографировать гораздо сложнее, чем модные луки!

Don Lisander Milano

Don Lisander Milano

Via della Spiga Milano

Via della Spiga Milano

If you have some more spare time, you can visit the Castello Sforzesco or the convent of Santa Maria delle Grazie with the famous Last Supper fresco painted by Leonardo da Vinci. This time I was too busy for these sights, but maybe next time… To be continued!

Примерная программа-минимум на один день для туриста шопоголика в Милане. Если у вас будет времени побольше, то посетите еще Кастелло Сфорцеско и посмотрите  фреску Тайная Вечеря Леонардо да Винчи в монастыре Санта Мария делле Грацие. Я тоже посмотрю в следующий раз, честное слово! А пока продолжение следует…

Ваша Матрешка