Love is in the air ИЛИ Мишень для Амора

Love is it the air

Love is it the air

Today is Valentine´s Day and this shooting took place on Theresienwiese, a bit the place for lovers in Munich. Especially on the occasion of the famous Beer Festival Oktoberfest which takes place in September. Millions of people from all over the world flock into town to find LOVE for an hour, for a week, for a whole life. I´m wearing my Moschino Dress, which suits Valentine´s day perfectly, as it is covered all over with red hearts. It looks as if I could be a prefered target for AMOR, the God of love! Happy Valentine´s Day to everybody!

Ну вот он снова настал. Для кого-то это самый прекрасный день в году. Кто-то ждет его с содроганием. День святого Валентина. По такому поводу я решила сделать фото в эпицентре любви славного города Мюнхен. Самые догадливые уже поняли, где я. В феврале здесь, конечно, затишье, но пройдет примерно полгода, и на этом месте начнутся легендарные любовные пляски. На это место сбегают из дома студентки, школьники, их мамы и папы со всего Мюнхена и его окрестностей, на это место слетаются со всего мира миллионы туристов. И многие из них надеются встретить именно здесь свою любовь : на час, на неделю, на всю жизнь… Theresienwiese. Это место еще более известно как знаменитый пивной праздник Октоберфест.

IMG_8841

Есть у меня в гардеробе одно очень давно купленное платье в сердцах, будто специально созданное для дня всех влюбленных. И надеваю я его один раз в год. Сегодня настал его черед. Платье-то на самом деле летнее, очень легкое и игривое. На черном фоне раскидано 8 разнокалиберных красных сердечек. В нем я просто мишень для Амора! Черное боа из перьев добавляет немного драматизма этому образу. Ведь в моде, как и в любви без драмы не обойтись. Это сплошные сомнения, колебания, вопросы „Да или нет?“, „Подходит он (или этот свитер) мне или не подходит?“, „Любит – не любит?“, „И зачем мне все это нужно?!“ Кто хоть раз влюблялся, тот меня поймет. Кто хоть раз в раздумии стоял перед своим гардеробом, тот меня услышит…

Мишень для Амора

Мишень для Амора

Амор, не промахнись!

Амор, не промахнись!

И обязательный аксессуар к моему платью сегодня – красная сумочка в форме сердечка, подаренная супругом… Она как красная вишенка на торте…

Если последние лет 10 я это платье комбинировала со шпильками и шубой или пальто, то в этом году дело обстоит иначе. Не забываем, я ведь теперь фэшн блогер! А для фэшн блогера платье со шпильками слишком банально, так что выискиваем у себя в шкафу и в сундуке у бабушки все самое интересненькое и комбинируем.

 

что нам дал бабушкин сундук

что нам дал бабушкин сундук

А бабушкин сундук нам подарил черную кружевную блузу в стиле gothic с макси манжетами -воланами и топ-пояс в пайетках. Поверх него надеваем красный узкий поясок, дабы подчеркнуть талию. И под платье надеваем красный топ или водолазку.

Детали

Детали. Бабушкин сундук

В этом году, конечно, никаких лубутэнов и никаких красных сапожек. Комбинируем платье в сердцах с грубыми ботинками в стиле гранж и черными колготками в сеточку. Кстати, эти названы в мою честь „Наташа“. То есть практически я вам представляю свое альтер эго.

это мои тезки

это мои тезки

Но этого нам еще мало. Чего-то не хватает, чтобы завершить образ? Эврика! Красно-черная куртка-косуха в стиле фланелевых рубах, что были на пике своей популярности в 90е. И вуаля, потенциальная невеста для Курта Кобейна готова!

невеста Курта Кобейна

невеста Курта Кобейна

А вас, друзья, поздравляю с Днем Святого Валентина! Проведите этот чудесный день со своими близкими и любимыми людьми! Красиво и стильно!

Happy Valentine!

Happy Valentine!

 

Платье / Dress Moschino

Куртка / Biker Jacket Sandro

Топ / Top Topshop

Блуза, пояс в пайетках винтаж / Blouse, Belt vintage

Ботинки / Boots Miu Miu

Сумка сувенир из Испании / Bag souvenir from Spain

Боа из перьев / Feather boa here

Солнцезащитные очки/ Eyewear here

Ваша Матрешка

 

 

 

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *